КАЛЕНДАРНО-ОБРЯДОВІ ЖАНРИ

Колядки

Добрий вечір, пане господарю

Добрий вечір тобі, пане господарю,

Приспів: Радуйся! Ой, радуйся, земле,

Син Божий народився.

Застеляйте столи, та все килимами.

Та кладіть калачі з ярої пшениці.

Бо прийдуть до тебе три празнички в гості.

А що перший празник – Святеє Рождество.

А що другий празник – Святого Василя.

А що третій празник – Святі Водохрещі.

А що перший празник зішле тобі втіху.

А що другий празник зішле тобі щастя.

А що третій празник зішле всім нам долю,

Зішле всім на долю, Україні волю.

Записано від Стахнюк Валентини Григорівни,

1933 року народження, котра закінчила 4 класи середньої школи, пенсіонерки в селі Бистричі Березнівського району Рівненської області.

Записала Мельник Н.

По всьому світу стала новина

По всьому світу стала новина

Діва Марія Сина родила.

Сіном притрусила, в яслах положила

Господнього Сина.

Діва Марія Бога просила:

– Що ж бо я Сина свого повила?

Ти ж, Небесний Царю,

Зішли з неба дари,

Цьому дому й господарю.

Записано від Стахнюк Валентини Григорівни,

1933 року народження, котра закінчила 4 класи середньої школи, пенсіонерки в селі Бистричі Березнівського району Рівненської області.

Записала Мельник Н.

Щедрівки

Прилетіла Ластівочка

Прилетіла Ластівочка

Сіла собі край віконця

Тай зачала щебетати

Господаря викликати.

— Вийди, вийди, господарю,

Подивися на кошару —

Чи всі вівці покотились,

Чи ягнята народились.

А ягнички клаповушки,

Скачуть собі кругом грушки.

А баранці – круто ріжки

Скачуть собі край доріжки.

Записано від Стахнюк Валентини Григорівни,

1933 року народження, котра закінчила 4 класи середньої школи, пенсіонерки в селі Бистричі Березнівського району Рівненської області.

Записала Мельник Н.

Щедрий вечір!

Добрий вечір!

Добрим людям на здоров’я.

А я знаю, що пан вдома,

Сидить собі в кінці стола,

А на ньому шуба нова,

А в тій шубі дві шеляжки.

Цьому, тому по шеляжку

А нам дядьку по пирожку.

А за цюю щедрівницю

Винесь дядьку паляницю.

Не винесеш паляницю

Винесь дядьку пирожечка.

Не винесеш пирожечка

Візьму вола за рожечка

А я волом робить буду

А ріжечком трубить буду.

Записано від Стахнюк Валентини Григорівни,

1933 року народження, котра закінчила 4 класи середньої школи, пенсіонерки в селі Бистричі Березнівського району Рівненської області.

Записала Мельник Н.

Щедрик добрий,

Я не згірший,

Дайте млинця,

Котрий більший!

Що щедрушка,

То пампушка,

Що й щедреник,

То й вареник.

Записано від Стахнюк Валентини Григорівни,

1933 року народження, котра закінчила 4 класи середньої школи, пенсіонерки в селі Бистричі Березнівського району Рівненської області.

Записала Мельник Н.

Веснянки

Благослови, мати,

Весну закликати,

Весну закликати,

Зиму проводжати.

Зимочка в візочку,

Літечко в човночку!

Записано від Стахнюк Валентини Григорівни,

1933 року народження, котра закінчила 4 класи середньої школи, пенсіонерки в селі Бистричі Березнівського району Рівненської області.

Записала Мельник Н.

Русальські

Ой, проведу я русалочку

Ой, проведу я русалочку до броду,

А сама вернуся додому.

Ідіть, русалоньки, ідіть,

Та нашого житечка не ламіте,

Бо наше итечко в колосочку,

А наші дівочки у віночку.

Записано від Стахнюк Валентини Григорівни,

1933 року народження, котра закінчила 4 класи середньої школи, пенсіонерки в селі Бистричі Березнівського району Рівненської області.

Записала Мельник Н.

Купальські

У вишневому садочку

Скопаю я грядочку

Да посію квіточок

На Купала та вінок.

Записано від Стахнюк Валентини Григорівни,

1933 року народження, котра закінчила 4 класи середньої школи, пенсіонерки в селі Бистричі Березнівського району Рівненської області.

Записала Мельник Н.

Жнивні

Золотії серпики бряжчали

Золотії серпики бряжчали,

Поки сього жита дожали.

Тепер вже не будуть бряжчати,

А будуть в коморі лежати.

Записано від Стахнюк Валентини Григорівни,

1933 року народження, котра закінчила 4 класи середньої школи, пенсіонерки в селі Бистричі Березнівського району Рівненської області.

Записала Мельник Н.

РОДИННО-ОБРЯДОВІ ЖАНРИ

Сватання

У нашому селі, як і в інших, весілля починалося із сватання. Молодий вибирає собі наречену, а тоді разом із батьками, хресними батьками, старшими братом чи сестрою йдуть на сватання. Однак кількість людей повинна бути непарна.

Йдучи до молодої співали:

Ой, дай, Боже, неділі дождати,

То я піду дівчину сватати,

Ой, як скаже, що піду,

То піду сватати,

А як скаже, що не піду,

То вийду з хати.

З собою беруть обов’язково хліб, подарунки для родичів молодої.

Прийшовши до сватів стукали у двері. Після запрошення заходили в хату. На знак згоди сватів перев’язували рушниками, а матір молодого – хусткою.

Усі сідали за святковий стіл і домовлялися про весілля.

На сватанні співали:

На заручинах була,

Мед, горілочку пила,

Горішком закусувала,

Іванчика заручувала.

Записано від Стахнюк Валентини Григорівни,

1933 року народження, котра закінчила 4 класи середньої школи, пенсіонерки в селі Бистричі Березнівського району Рівненської області.

Записала Мельник Н.

ВЕРБАЛЬНА МАГІЯ

Замовляння

Від зубного болю

Місяць на небі, мертвець у гробі, камінь у морі. Як три брати докупи зійдуться і будуть бенкет робити, тоді у мене зуби будуть боліти.

Записано від Стахнюк Валентини Григорівни,

1933 року народження, котра закінчила 4 класи середньої школи, пенсіонерки в селі Бистричі Березнівського району Рівненської області.

Записала Мельник Н.

МАЛІ ФОЛЬКЛОРНІ ЖАНРИ

Прислів’я

1.Не треба високо ходить, бо можеш низько упасти.

2.Не можна на когось яму копати, босам туди упадеш.

3.Баба з воза - коням легше.

4.Правда у воді не тоне і в огні не горить.

5.Хто не робить, той не їсть.

Записано від Стахнюк Валентини Григорівни,

1933 року народження, котра закінчила 4 класи середньої школи, пенсіонерки в селі Бистричі Березнівського району Рівненської області.

Записала Мельник Н.

Характеристика роботи

Контрольна

Кількість сторінок: 37

Безкоштовна робота

Закрити

Матеріали фольклорної практики 3

Замовити дану роботу можна двома способами:

  • Подзвонити: (097) 844–69–22 та (050) 297–73–76
  • Заповнити форму замовлення:
Не заповнені всі поля!
Обов'язкові поля до заповнення «ім'я» і одне з полів «телефон» або «email»

Щоб у Вас була можливість впевнитись в наявності обраної роботи, і частково ознайомитись з її змістом, ми можемо за бажанням відправити частини даної роботи безкоштовно. Всі роботи виконані в форматі Word згідно з усіма вимогами щодо оформлення даних робіт.