Материалы фольклорной практики 5
Зміст
1. Календарно-обрядові жанри
- колядки і щедрівки
- веснянки
- жнивні пісні
- русальські та купальські пісні
2. Родинно-обрядові жанри
- весільний обряд
3.Вербальна магія
- замовляння
4. Малі фольклорні жанри
- прислів’я і приказки
- загадки
5. Народна лірика
- соціально-побутові пісні
- родинно-побутові пісні
- пісні-балади
6. Оповідальна творчість
- легенди та перекази
- анекдоти
- казки
7. Лірико-епічні жанри
- історичні пісні
- стрілецькі, повстанські
- антирежимні
8. Дитячі фольклорні жанри
- колискові пісні
- лічилки
- забавлянки
9. Жанри новітнього фольклору
- прислів’я, приказки, афоризми
Вербальна магія
Замовляння
За горами, за ріками там ми спать лягали. Матір Божа в головах, Ісус Христос у ногах, ангели-хранителі по боках – хранять мою думу до самого ранку до ножа, до меча, до лихого чоловіка.
* * *
Не пішком йде мій ворог, а на вовку їде, жабою осідлався, а гадиною поганявся, не дорогою їде, а здвижжем та болотом. Здвижже та болото обходять, а на вовка тюкають, а на жабу плюють, а гадину б’ють: щоб так на його весь мир харкав і плював, і до своєї ласки не приймав.
Записано від Опанович Анастасії Петрівни, 1930 року народження, яка закінчила 8 кл. школи, пенсіонерки в с. Висоцьк Дубровицького району Рівненської області
Записала Рожко Юлія
Малі фольклорні жанри
Прислів’я та приказки
Ох, попиті то-то я,
Потанцуваті то-то я,
В полє жито жаті –
Болить моя голова.
* * *
Щоб запам’ятати сон, який приснився: треба вкусити край подушки.
* * *
Якщо на язиці з’явився маленький прищ, то про вас хтось говорить неправду.
* * *
У гостях першу чарку п’ють до дна, щоб не залишити сліз господарям.
* * *
Йдучи на екзамен, добре мати з собою свячену сіль або хліб.
* * *
У дівчини холодні руки, значить матиме добру свекруху.
* * *
Коли падає дощ із градом, треба розкусити градинку – град перестане падати.
* * *
Якщо сорока сяде на ворота й стане скрекотати, варто чекати гостей.
* * *
Менше обіцяй, більше працюй.
* * *
У голові крутиться, а на пам’ять не приходить.
* * *
Як батьки жили, так і нас благословили.
* * *
Не лізь попід руки, гуляй отутечки.
* * *
Такий п’яний, що й через губу не переплюне.
* * *
Жити гірко та й померти не солодко.
* * *
Не вчи рибу плавати.
* * *
І сам тоне, і других топить.
* * *
Був би хліб, а зуби знайдемо.
* * *
Від радості й дід з бабою молодшають.
* * *
Горобець маленький, а серденько має.
* * *
У спритного і долото рибу ловить.
Записано від Опанович Анастасії Петрівни, 1930 року народження, яка закінчила 8 кл. школи, пенсіонерки в с. Висоцьк Дубровицького району Рівненської області
Записала Рожко Юлія
Загадки
Без дров, без огня, а світить і гріє щодня.
(Сонце)
* * *
Без рук, без ніг, тільки з рогами, а ходить попід небесами.
(Місяць)
* * *
Біле, як сорочка, пухнасте, як квочка, крил не має, а гарно літає.
(Сніжинки)
* * *
Біле – не сніг, зелене – не луг, кучеряве – не людина.
(Берези)
* * *
Один біжить, другий летить, третій кланяється.
(Вода, берег, очерет)
Записано від Савончук Єлизавети Корніївни, 1918 року народження, яка закінчила 4 кл. школи, пенсіонерки в с. Висоцьк Дубровицького району Рівненської області
Записала Рожко Юлія