Иностранные языки, языкознание